Adding photos during the AR session will:
Automatically organize those photos to that room and project
Add the location within the room
Embed the photo in the 3D model so you can actually see the photo in the 3D model
Click on the link and then hover over the blue "cameras" in the 3D model https://plnar.co/demo/3d/beverly/
Here is the tutorial: